Правила

1. Правила конкурсу (далі "Правила"), засновані на положеннях Правил конкурсу та визначають участь та процедуру голосування у конкурсі. 

2. Кожна повнолітня людина, яка має громадянство або 6-місячний правовий статус на території будь-якої країни, що знаходиться у преліку країн, які беруть участь у конкурсі, може приймати участь у конкурсі. Повноліття конкурсанта буде визначатися відповідно до законодавства його країни. Учасник конкурсу не повинен мати будь-яких юридичних перешкод (наприклад, претензії від третіх осіб та/чи попередню угоду з третьою стороною) для підписання угоди участі в конкурсі. Учасник конкурсу буде зареєстрований відповідно до його/її принципів громадянства в країні або легального проживання на території країни, де він/вона живе принаймні шість місяців, і його/її пісня буде розміщена на порталі конкурсу у відповідному розділі для цієї конкретної країни. 

3. Конкурс складається з двох етапів: Інтернет-етап і Суперфінал. 

4. Конкурсанти під час першого етапу в Інтернеті повинні зареєструватися (безкоштовно) на порталі конкурсу (www.eurovoice.tv), щоб підписати угоду про участь з оргкомітетом EuroVoice і завантажити свої конкурсні пісні. Глядачі та слухачі в ході першого етапу голосування в Інтернеті можуть безкоштовно проголосувати за чи проти конкурсної пісні. 

5. Конкурсна пісня не повинна бути випущена раніше в комерційних цілях. Конкурсна пісня могла бути виконана публічно за рік до конкурсу і має бути доступною он-лайн (в Інтернеті) для безкоштовного прослуховування. Конкусная пісня не повинна бути пов'язаною з будь-якими судовимиі претензіями від третіх осіб. Автори конкурсної пісні, які володіють 100% прав на цю пісню, повинні визнати правила і положення конкурсу, підписавши відповідну угоду. Конкурсант не повинен мати жодних юридичних перешкод для підписання угоди конкурсу. Конкурсні пісні мають бути у форматі MP3 (мінімальна швидкість передачі даних 128 кбіт/с, 44,1 кГц) і мати тривалість не більше ніж 3 хвилини і 20 секунд. 

6. Конкурсна пісня та інформація про учасників конкурсу, завантажена на портал, не повинна: містити будь-яку агресивну або ненормативну лексику; розпалювати релігійну, етнічну або міжрасову ворожнечу; ображати або принижувати будь-яку людину. 

7. Оргкомітет має право дискваліфікувати і видалити на будь-якому етапі конкурсу будь-яку конкурсну пісню або інформацію про конкурсанта з порталу конкурсу, якщо конкурсант або пісня не відповідає правилам і положенням конкурсу, якщо конкурсант порушує раніше складену угоду або, якщо учасник конкурсу представляє дані, які не відповідають дійсності. Власник конкурсу залишає за собою всі права ухвалювати будь-які заходи проти будь-якого конкурсанта, який допускається вищезгаданої поведінки або інших кримінально караних дій відповідно до закону. Оргкомітет має право подати позов на компенсацію за будь-якого роду збиток, принесений конкурсантом. 

8. Голосування всіх зацікавлених осіб є єдиним методом, використовуваним для визначення результатів конкурсу. 

9. Будь-яка зацікавлена особа може брати участь у процесі голосування. В Інтернет-етапі, кожен учасник голосування може проголосувати "за" і "проти" будь-якої пісні з будь-якої країни. Тим не менше під час другого етапу (Суперфінал) голоси можуть бути віддані тільки за представників інших країн. 

10. У ході Інтренет-етапу голосування проходить на порталі конкурсу. Один голос дає одне очко. Відвідувачі порталу конкурсу можуть голосувати за чи проти конкурсної пісні. Кінцевий результат являє собою різницю між голосами "за" і "проти" конкурсної пісні. Результати голосування будуть опубліковані на порталі конкурсу. В Інтернет-етапі кожен голосуючий може віддати в цілому 3 голоси ("за" або "проти" будь-якого учасника) протягом 1 дня. Крім того, учасники голосування не можуть віддати більше 1 голосу за того ж учасника в один день. Для посвідчення особи кожен голосуючий повинен надати номер мобільного телефону, на який відправляється безкоштовне SMS c персональним кодом. Тільки 3 коди відправляються на кожен номер мобільного телефону на добу. "Днем" вважається період часу, який починається о 00:00 (опівночі) у визначений день календаря і закінчується в 23:59 (11:59 вечора) у той же день. 

11. EuroVoice 2010 Super Фінал відбудеться в Афінах (Греція), 23 і 24 вересня 2010 року. Суперфінал буде транслюватися в прямому ефірі на порталі конкурсу і ТБ-каналах, які є партнерами конкурсу. 

12. У перший день Суперфіналу перша половина конкурсантів представлять свої пісні. Вони повинні виконувати їх 
наживо з підтримкою бек-вокалу (якщо тільки він забезпечений самим конкурсантом). Підтримка пісні бек-вокалом можлива за умови попереднього його запису, але вона не повинна бути основною частиною провідної вокальної лінії (основної мелодії) і може бути попередньо записаною, як і частини ("змішані", або навіть зведені на малу гучність) підкладки вокального треку. Усі виконавці на сцені, які, як видається спів, повинні виконувати пісню наживо в мікрофон. Усі виконавці на сцені мають співати в мікрофон наживо. 

13. У другий день Суперфіналу друга половина конкурсантів представлять свої пісні. Вони повинні виконувати їх 
наживо з підтримкою бек-вокалу (якщо тільки він забезпечений самим конкурсантом). Підтримка пісні бек-вокалом можлива за умови попереднього його запису, але вона не повинна бути основною частиною провідної вокальної лінії (основної мелодії) і може бути попередньо записаною, як і частини ("змішані", або навіть зведені на малу гучність) підкладки вокального треку. Усі виконавці на сцені мають співати в мікрофон живцем. 

14. Під час виступу в Суперфіналі кількість людей на сцені не повинна перевищувати семи чоловік, включаючи самого конкурсанта. 

15. Процедура голосування в Суперфіналі включає в себе результати SMS-голосування, дзвінки, а також голоси, оплачені шляхом Інтернету. Кількість SMS і телефонних дзвінків з одного номера не обмежена. Голоси приймаються протягом 60 хвилин після спеціального оголошення під час телевізійної трансляції. Тривалість голосування може бути змінена без попереднього повідомлення, якщо є особливості телевізійного мовлення. Голоси можуть бути подані на користь або проти конкурсної пісні. SMS і телефонні дзвінки, які надходять з країни, що приймає участь безпосередньо у фіналі, не враховуються для учасників цієї країни. Плата буде зніматися за всі голоси, подані в ході Суперфіналу. Голоси, як на користь, так і проти конкурсной пісні, не допускаються. 

16. Учасник з найбільшою кількістю очок стане переможцем Суперфіналу і підпише контракт з власником конкурсу або із компанією звукозапису, яку організатор конкурсу обере. Крім того, власник конкурсу в першу чергу має право підписати контракт на звукозапис з усіма конкурсантами, які беруть участь у Суперфіналі. Ця можливість може бути здійснена протягом шести місяців із закінчення Суперфіналу, або до його закінчення терміну. 

17. Власник конкурсу несе відповідальність за технічні та художні аспекти шоу в Суперфіналі. Конкурсанти несуть відповідальність за появу на сцені (з дотриманням правил), але сценічні деталі (наприклад, світло, камери і т.п.) є відповідальністю організатора конкурсу, а також офіційних підрядників. Конкурсант зобов'язаний інформувати власника прав на конкурс про технічні характеристики (особливо звук і мікрофон), необхідних для його/її виступу. Конкурсанти несуть відповідальність за аксесуари і декорації, які доповнюють їх роботу і сценічний образ. Конкурсанти зобов'язані інформувати організаторів конкурсу про питання доступності прикрас і декорацій на сцені, щоб отримати згоду організаторів на їх використання під час виступу. Організатор конкурсу має право відмовитися від пропозиції використання будь-яких деорацій та/або прикрас з міркувань безпеки чи інших проблем, як це передбачено в Правилах. 

18. Організатор конкурсу і оргкомітет має право змінити або доповнити процедуру шоу в Суперфіналі через вимоги або зобов'язання, що виникають при реалізації конкурсу. Поправки в силі і застосовується після їх завантаження на конкурс порталу (www.eurovoice.tv). 

19. Оргкомітет має право приймати заперечення або скарги, що стосуються конкурсної пісні або конкурсантів. Оргкомітет несе відповідальність за розгляд таких заперечень або скарг. Рішення оргкомітету є остаточними і обов'язковими і не можуть оскаржуватись, в тому числі в судах. 

20. Завантажуючи персональну інформацію (включаючи текст, графіку, фото, аудіо та відео) учасник дає організатору конкурсу невід'ємне право та ліцензію на використання її у всьому світі, вільний, винятковий привілей змінювати, редагувати, вирізати, адаптувати, перекладати, дублювати і/або додавати субтитри будь-якою мовою, створювати будь-яку відповідну інформацію, публікувати, видавати, розповсюджувати, відправляти, зберігати, використовувати і відтворювати публічно, тримати всі інтелектуальні й рекламні права відносно будь-якої конкурсної пісні або її частини і/ або використовувати його частини з будь-якої іншої продукції (у тому числі аудіовізуальної інформації) в будь-яких засобах масової інформації, планувати (нове або в стадії розробки) забезпечення всіх прав, що існують по відношенню до таких пісень. 

21. Завантажуючи конкурсну пісню, учасник підтверджує, що він/вона володіє правами інтелектуальної власності на неї і не порушує закон, або учасник конкурсу має підтвердження/згоди всіх можливих правовласників для передачі конкурсної пісні власникові конкурсу і використання її у всіх перерахованих вище цілей. Учасник також гарантує, що використання на конкурсі пісні для будь-якої з вищезазначених цілей не призводить до компенсації, виплачуваної будь-якій зацікавленій особі. Учасник відмовляється від усіх прав на видання конкурсної пісні на порталі конкурсу або будь-якої із зазначених вище цілей. Учасник конкурсу зобов'язаний відшкодувати збитки, захищати та зберігати права на конкурсну пісню власником конкурсу або уповноваженою стороною. Усі, хто не бажає або не здатен передати всі права на конкурсну пісню власникові конкурсу або надати такі гарантії, повинен не завантажувати пісні на портал. 

22. Організатор конкурсу має право змінювати або доповнювати Правила та Положення EuroVoice в будь-який час. Поправки до Правил і Положень є дійсними та обов'язковими після їх завантаження на конкурс порталу (www.eurovoice.tv). 

Регламент

1. Європейський музичний конкурс EuroVoice (далі - конкурс) - щорічний міжнародний інтерактивний телевізійний проект. Конкурс проходить у два етапи: Інтернет-тур і Суперфінал.

2. Місія конкурсу - встановлення професіоналізму і чесності у музичному конкурсі.

3. Територія конкурсу - країни, розташовані в географічних кордонах Європейського континенту, а також Ізраїль, Туреччина та інші країни, які можуть бути обрані за рішенням Організаційного комітету.

4. Правовласник конкурсу - власник конкурсу, що володіє знаннями та досвідом в організації музичних конкурсів і створення аудіовізуальної продукції, або будь-яке інше уповноважена, власником якого є юридична або фізична особа.

5. Організаційний комітет конкурсу - юридичні або фізичні особи, призначені правовласником.

6. Рада експертів конкурсу - громадський орган конкурсу, який контролює дотримання Регламенту та Правил конкурсу.

7. Правила конкурсу - принципи організації конкурсу та методика участі та голосування в конкурсі.

8. Президент конкурсу - громадський глава конкурсу і голова Ради експертів.

9. Партнер конкурсу - юридична або фізична особа, яка приймає Регламент і Правила конкурсу та діє на підставі Угоди з правовласником.

10. Національний партнер конкурсу - юридична або фізична особа, яка приймає Регламент і Правила конкурсу, діє на підставі Ліцензійної угоди та представляє національного учасника Суперфіналу.

11. Національний телевізійний партнер - юридична або фізична особа, що надала національний ефір для розміщення в ньому рекламно-інформаційної кампанії Конкурсу і трансляції Суперфіналу.
Учасник Конкурсу - будь-який повнолітній громадянин однієї з країн, розташованих на території конкурсу, або особа, яка має статус резидента на території цих країн (не менше шести місяців), який приймає Регламент і Правила конкурсу. При цьому повинні бути відсутніми будь-які юридичні перешкоди (наприклад, претензії третіх сторін та/або наявність подібних контрактів з третіми сторонами) для підписання Конкурсного угоди. Повноліття конкурсанта визначається згідно із законами його/її країни громадянства або резидентства, як описано вище.

12. Конкурсна пісня - пісня, яка не була оприлюднена раніше в комерційних цілях. Автори конкурсної пісні, яким належать права на таку пісню, беруть Регламент і Правила конкурсу та підписують Конкурсну угоду. Конкурсна пісня могла бути виконана в некомерційних цілях до конкурсу і повинна бути доступна он-лайн (в Інтернеті) для вільного прослуховування. Відносно конкурсної пісні мають бути відсутні будь-які претензії третіх сторін.

13. Голосування - спосіб визначення результатів конкурсу за допомогою безкоштовного голосування під час Інтернет-туру, а також платних SMS і телефонних дзвінків і платного голосування на порталі конкурсу під час Суперфіналу.

14. Портал конкурсу - інтернет-ресурс для розміщення конкурсних пісень і відображення результатів голосування, а також місце для спілкування конкурсантів та гостей порталу.

15. Переможець конкурсу - учасник Суперфіналу, який набрав у голосуванні найбільшу кількість балів. Між переможцем конкурсу і правовласником конкурсу укладається контракт, який включає в себе створення, видання та розповсюдження першого альбому учасника-переможця з ексклюзивною можливістю правовласника конкурсу продовжити зазначений контракт на випуск наступних двох альбомів переможця конкурсу.