1. Правила конкурса (далее "Правила"), основаны на положениях Правил конкурса и определяют участие и процедуру голосования в конкурсе.
2. Каждый совершеннолетний человек, который имеет гражданство или 6-месячный правовой статус на территории какой-либо страны, что находится в перечне стран, учавствующих в конкурсе, может принимать участвие в конкурсе. Совершеннолетие конкурсанта будет определяться в соответствии с законодательством его страны. Участник конкурса не должен иметь каких-либо юридических препятствий (например, претензии от третьих лиц и/или предварительное соглашения с третьей стороной) для подписания соглашения участия в конкурсе. Участник конкурса будет зарегистрирован в соответствии с его/ее принципами гражданства в стране или легального проживания на территории страны, где он/она живет по крайней мере шесть месяцев, и его/ее песня будет размещена на портале конкурса в соответствующем разделе для этой конкретной страны.
3. Конкурс состоит из двух этапов: Интернет-этап и Суперфинал.
4. Конкурсанты во время первого этапа в Интернете должны зарегистрироваться (бесплатно) на портале конкурса (www.eurovoice.tv), чтобы подписать соглашение об участие с оргкомитетом EuroVoice и загрузить свои конкурсные песни. Зрители и слушатели в ходе первого этапа голосования в Интернете могут бесплатно проголосовать за или против конкурсной песни.
5. Конкурсная песня не должна быть выпущеной ранее в коммерческих целях. Конкурсная песня могла быть исполнена публично за год до конкурса и должена быть доступна он-лайн (в Интернете) для бесплатного прослушивания. Конкусная песня не должна быть связанной с любыми судебными претензиями от третьих лиц. Авторы конкурсной песни, которые владеют 100% прав на эту песню, должны признать правила и положения конкурса, подписав соответственное соглашение. Конкурсант не должен иметь никаких юридических препятствий для подписания соглашения конкурса. Конкурсные песни должны быть в формате MP3 (минимальная скорость передачи данных 128 кбит/с, 44,1 кГц) и иметь продолжительность не более чем 3 минуты и 20 секунд.
6. Конкурсная песня и информация об учасниках конкурса, загруженная на портал, не должна: содержать какую-либо агрессивную или ненормативную лексику; разжигать религиозную, этнической или межрасовой вражду; оскорблять или унижать любого человека.
7. Оргкомитет имеет право дисквалифицировать и удалить на любом этапе конкурса любую конкурсную песню или информацию о конкурсанте из портала конкурса, если конкурсант или песня не соответствует правилам и положениям конкурса, если конкурсант нарушает ранее составленное соглашения или, если участник конкурса представляет данные, которые не соответствуют действительности. Владелец конкурса оставляет за собой все права принимать какие-либо меры против любого конкурсанта, который допускается вышеупомянутого поведения или других уголовно наказуемых действий в соответствии с законом. Оргкомитет имеет право подать иск на компенсацию за любого рода ущерб, принесенный конкурсантом.
8. Голосование всех заинтересованных лиц является единственным методом, используемым для определения результатов конкурса.
9. Любое заинтересованное лицо может принимать участие в процессе голосования. В Интернет-этапе, каждый учасник голосования может проголосовать "за" и "против" любой песни из любой страны. Тем не менее во время второго етапа (Суперфинал) голоса могут быть отданы только за представителей других стран.
10. В ходе Интренет-этапа голосование проходит на портале конкурса. Один голос дает одно очко. Посетители портала конкурса могут голосовать за или против конкурсной песни. Конечный результат представляет собой разницу между голосами "за" и "против" конкурсной песни. Результаты голосования будут опубликованы на портале конкурса. В Интернет-этапе каждый голосующий может отдать в общей сложности 3 голоса ("за" или "против" любого участника) в течение 1 дня. Кроме того, учасники голосования не могут отдать более 1 голоса за того же учасника в один день. Для удостоверения личности каждый голосующий должен предоставить номер мобильного телефона, на который отправляется бесплатное SMS c персональным кодом. Только 3 кода отправляются на каждый номер мобильного телефона в сутки. "Днем" считается период времени, который начинается в 00:00 (полночь) в определенный день календаря и заканчивается в 23:59 (11:59 вечера) в тот же день.
11. EuroVoice 2010 Super Финал состоится в Афинах (Греция), 23 и 24 сентября 2010 года. Суперфинал будет транслироваться в прямом эфире на портале конкурса и ТВ-каналах, которые являются партнерами конкурса.
12. В первый день Суперфинала первая половина конкурсантов представят свои песни. Они должны исполнять их
вживую с поддержкой бэк-вокала (если только он обеспечен самим конкурсантом). Поддержка песни бэк-вокалом возможна при условии предварительной его записи, но она не должна являться основной частью ведущей вокальной линии (основной мелодии) и может быть предварительно записанной, как и части ("смешанные", или даже сведенные на малую громкость) подложки вокального трека. Все исполнители на сцене должны петь в микрофон живьем.
13. Во второй день Суперфинала вторая половина конкурсантов представят свои песни. Они должны исполнять их
вживую с поддержкой бэк-вокала (если только он обеспечен самим конкурсантом). Поддержка песни бэк-вокалом возможна при условии предварительной его записи, но она не должна являться основной частью ведущей вокальной линии (основной мелодии) и может быть предварительно записанной, как и части ("смешанные", или даже сведенные на малую громкость) подложки вокального трека. Все исполнители на сцене, которые, как представляется пение, должны исполнять песню вживую в микрофон. Все исполнители на сцене должны петь в микрофон живьем.
14. Во время выступления в Суперфинале количество людей на сцене не должно превышать 7 человек, включая самого конкурсанта.
15. Процедура голосования в Суперфинале включает в себя результаты SMS-голосования, звонки, а также голоса, оплаченные путем Интернета. Количество SMS и телефонных звонков с одного номера не ограничено. Голоса принимаются в течение 60 минут после специального объявления во время телевизионной трансляции. Продолжительность голосования может быть изменена без предварительного уведомления, если имеются особенности телевизионного вещаня. Голоса могут быть поданы в пользу или против конкурсной песни. SMS и телефонные звонки, поступающие из страны, которая непосредственно учавствует в финале, не учитываются для участников этой страны. Плата будет взиматся за все голоса, поданные в ходе Суперфинала. Голоса, как в пользу, так и против конкурсной песни, не допускаются.
16. Участник с наибольшим количеством очков станет победителем Суперфинала и подпишет контракт с владельцем конкурса или со звукозаписывающей компанией, которую организатор конкурса выберет. Кроме того, владелец конкурса в первую очередь имеет право подписать контракт на звукозапись со всеми конкурсантами, учавствующими в Суперфинале. Эта возможность может быть осуществлена в течение шести месяцев с окончания Суперфинала, либо до его конца.
17. Владелец конкурса несет ответственность за технические и художественные аспекты шоу в Суперфинале. Конкурсанты несут ответственность за появление на сцене (с соблюдением правил), но сценические детали (например, свет, камеры и т.п.) являются ответственностью организатора конкурса, а также официальных подрядчиков. Конкурсант обязан информировать владельца прав на конкурс о технических характеристиках (особенно звук и микрофон), необходимых для его/ее выступления. Конкурсанты несут ответственность за аксессуары и декорации, которые дополняют их работу и сценический образ. Конкурсанты обязаны информировать организаторов конкурса о вопросах доступности украшений и декораций на сцене, чтобы получить согласие организаторов на их использование во время выступления. Организатор конкурса имеет право отказаться от предложения использования каких-либо деораций и/или украшений из соображений безопасности или иных проблем, как это предусмотрено в Правилах.
18. Организатор конкурса и оргкомитет имеет право изменить или дополнить процедуру шоу в Суперфинале из-за требований или обязательств, возникающих при реализации конкурса. Поправки в силе и применяется после их загрузки на конкурс портала (www.eurovoice.tv).
19. Оргкомитет имеет право принимать возражения или жалобы, касающиеся конкурсной песни или конкурсантов. Оргкомитет несет ответственность за рассмотрение таких возражений или жалоб. Решения оргкомитета являются окончательными и обязательными и не подлежат апелляции, в том числе в судах.
20. Загружая персональную информацию (включая текст, графику, фото, аудио и видео) участник дает организатору конкурса неотъемлемое право и лицензию на использование ее во всем мире, свободную, исключительную привилегию изменять, редактировать, вырезать, адаптировать, переводить, дублировать и/или добавлять субтитры на любом языке, создать любую соответствующую информацию, публиковать, издавать, распространять, отправлять, сохранять, использовать и воспроизводить публично, держать все интеллектуальные и рекламные права в отношении любоой конкурсной песни или ее части и/или использовать ее части с любой другой продукции (в том числе аудиовизуальной информации) в любых средствах массовой информации, планировать (новое или в стадии разработки) обеспечение всех прав, существующих в отношении таких песен.
21. Загружая конкурсную песню, участник подтверждает, что он/она обладает правами интеллектуальной собственности на нее и не нарушает закон, или участник конкурса имеет подтверждения/согласия всех возможных правообладателей для передачи конкурсной песни владельцу конкурса и использования ее во всех вышеперечисленных целей. Участник также гарантирует, что использование на конкурсе песни для любой из вышеупомянутых целей не приводит к компенсации, выплачиваемой любому заинтересованному лицу. Участник отказывается от всех прав на издание конкурсной песни на портале конкурса или любой из указанных выше целей. Участник конкурса обязан возместить убытки, защищать и сохранять права на конкурсную песню владельцем конкурса или уполномоченой стороной. Все, кто не желает или не способен передать все права на конкурсную песню владельцу конкурса или предоставить такие гарантии, должен не загружать песни на портал.
22. Организатор конкурса имеет право изменять или дополнять Правила и Положения EuroVoice в любое время. Поправки к Правилам и Положениям являются действительными и обязательными после их загрузки на конкурс портала(www.eurovoice.tv).
РЕГЛАМЕНТ КОНКУРСА
1. Европейский музыкальный конкурс EuroVoice (далее – конкурс) – ежегодный международный интерактивный телевизионный проект. Конкурс проходит в два этапа: Интернет-тур и Суперфинал.
2. Миссия конкурса – установление профессионализма и честности в музыкальном конкурсе.
3. Территория конкурса – страны, расположенные в географических границах Европейского континента, а также Израиль, Турция и другие страны, которые могут быть выбраны по решению Организационного комитета.
4. Правообладатель конкурса – владелец конкурса, обладающий знаниями и опытом в организации музыкальных конкурсов и создании аудиовизуальной продукции, или любое другое уполномоченное владельцем юридическое или физическое лицо.
5. Организационный комитет конкурса – юридические или физические лица, назначенные Правообладателем.
6. Совет экспертов конкурса – общественный орган конкурса, который контролирует соблюдение Регламента и Правил конкурса.
7. Правила конкурса – принципы организации конкурса и методика участия и голосования в конкурсе.
8. Президент конкурса – общественный глава конкурса и председатель Совета экспертов.
9. Партнер конкурса – юридическое или физическое лицо, которое принимает Регламент и Правила конкурса и действует на основании Контракта с правообладателем.
10. Национальный партнер конкурса – юридическое или физическое лицо, которое принимает Регламент и Правила конкурса, действует на основании Лицензионного соглашения и представляет национального участника Суперфинала.
11. Национальный телевизионный партнер – юридическое или физическое лицо, предоставившее национальный эфир для размещения в нем рекламно-информационной кампании конкурса и трансляции Суперфинала.
Участник конкурса – любой совершеннолетний гражданин одной из стран, расположенных на территории конкурса, или лицо, имеющее статус резидента на территории этих стран (не менее шести месяцев), который принимает Регламент и Правила конкурса. При этом должны отсутствовать какие-либо юридические препятствия (например, претензии третьих сторон и/или наличие подобных контрактов с третьими сторонами) для подписания Конкурсного соглашения. Совершеннолетие конкурсанта определяется согласно законам его/ее страны гражданства или резидентства, как описано выше.
12. Конкурсная песня – песня, которая не была обнародована ранее в коммерческих целях. Авторы конкурсной песни, которым принадлежат права на такую песню, принимают Регламент и Правила конкурса и подписывают Конкурсное соглашение. Конкурсная песня могла быть исполнена в некоммерческих целях до конкурса и должна быть доступна онлайн (в Интернете) для свободного прослушивания. В отношении конкурсной песни должны отсутствовать любые претензии третьих сторон.
13. Голосование – способ определения результатов конкурса посредством бесплатного голосования во время Интернет-тура, а также платных SMS и телефонных звонков и платного голосования на портале конкурса во время Суперфинала.
14. Портал конкурса – интернет-ресурс для размещения конкурсных песен и отображения результатов голосования, а также место для общения конкурсантов и гостей портала.
15. Победитель конкурса – участник Суперфинала, набравший в голосовании наибольшее количество баллов. Между победителем конкурса и правообладателем конкурса заключается контракт, который включает в себя создание, издание и распространение первого альбома победившего участника с эксклюзивной возможностью правообладателя конкурса продлить указанный контракт на выпуск следующих двух альбомов победителя конкурса.